Мы подберём профессионального переводчика в Китае под формат вашей поездки: переговоры, деловые встречи, выставки, инспекция фабрик, юридические или технические консультации. В нашей базе — опытные переводчики с бизнес-кейсами, знанием терминологии и пониманием делового этикета.
Преимущества услуги
Переводчики с опытом в вашей сфере
Бизнес, техника, медицина, юриспруденция
Профильный перевод под конкретную задачу
Мы предоставим переводчика, который уже работал с вашей отраслью: будь то медицинское оборудование, юридические консультации, финансы, IT или производственные процессы. Это экономит время и исключает недопонимание.
Поддержка на всём маршруте
Перевод на переговорах, выставках и фабриках
Наши переводчики работают на всём маршруте поездки: при встречах, посещении фабрик, во время презентаций или переговоров. Также возможен выезд в другой город, если поездка предполагает несколько точек.
Без языковых и культурных барьеров
Понимание делового этикета и терминологии
Вы получаете не просто перевод, а грамотное сопровождение, включающее объяснение контекста, норм поведения, тонкостей китайского бизнес-этикета.
Перевод с элементами сопровождения
Для туристических маршрутов и комбинированных поездок возможен формат «гид-переводчик» — человек, который не только переводит, но и помогает с навигацией, объясняет особенности мест и сопровождает в поездке.
Переводчик в Китае на выставку
Что входит в услугу
• Подбор переводчика под вашу сферу
• Перевод на английский, китайский, русский
• Сопровождение во время выставок, переговоров, визитов
• Устный последовательный перевод
• Технический и бизнес-перевод
• Согласование формата: на полдня, день, несколько дней
• Возможность командировки в другие города
• Замена переводчика при форс-мажоре
Сроки и стоимость
Срок бронирования переводчика
Для стандартных задач — за 3–5 дней до поездки. Для технических переводов — желательно за 7–10 дней.
Стоимость услуги
Формируется индивидуально: зависит от формата перевода, сложности, количества часов и города. Возможны почасовые и посуточные ставки.
Примеры, когда услуга была полезной
Участие в выставке в Гуанчжоу
